Janela pra alma

De nada adianta voce aprender como se fala janela em japones porque muito provavelmente voce nao vai usar essa palavra, pelo menos enquanto estiver em Toquio.

Como ja tive a oportunidade de comentar num post antigo, pode-se passar o dia inteiro nas cidades subterraneas que aqui existem, local onde provavelmente voce vai comecar o seu dia e onde obviamente nao existe janela alguma.

Saindo da cidade subterranea (mas permanecendo na parte subterranea), voce muito provavelmente ou i) vai andar de metro, onde ate se avista uma janela, ainda que inexista qualquer coisa interessante para se ver (garanto que a paisagem que eu vejo todos os dias e a mesma que qualquer usuario do metro de SP ou de qualquer outro lugar do mundo ve), ou ii) vai para o trabalho, onde sua mesa estara estrategicamente posicionada longe da janela (mas garanto que sentar perto da janela nao muda muito a situacao, pois provavelmente a persiana que permanece fechada o dia inteiro nao permitira voce saber se la fora e dia ou noite, se faz sol, chove ou neva).

Saindo do trabalho (de metro) muito provavelmente voce vai acabar caindo em algum izakaya ou em algum restaurante localizado dentro de um predio (tanto um como o outro) e vai acabar sentando em algum lugar de onde nao se ve janela alguma.

La, se voce der sorte de encontrar alguem do sexo oposto dando mole e a noite terminar bem (o que provavelmente nao vai acontecer - nao pela sua incompetencia ou pela total ausencia de atrativo fisico; deixo para contar isso outro dia), e provavel que voce acabe indo parar em um Love Hotel (auto-explicativo) sem janela alguma.

E depois ira para casa de metro com a sua janela para lugar nenhum.